0 avis
Document sonore
Hommage à Mouloudji : en souvenir des souvenirs... / Marcel Mouloudji, comp.
Edité par Discograph. Arles - 2014
Marcel Mouloudji demeure à jamais présent dans l'inconscient collectif grâce à tous les standards qu'il a créés de sa voix de velours, de sa gouaille révoltée et de son jeu d'interprète passionné. Ses enfants, Annabelle et Grégory Mouloudji, nous font redécouvrir la qualité de son répertoire à traversun album hommage. Sous la direction de Frédéric Lo, une poignée d'artistes fascinés par Mouloudji et ses chansons donnent une nouvelle vie à de grands standards. Ainsi Louis Chédid s'est emparé du "P'tit coquelicot", au point d'en faire une chanson d'aujourd'hui, belle et entêtante comme s'il l'avait écrite lui-même. La voix suave et rassurante d'Alain Chamfort donne la réplique à Annabelle sur "Un jour, tu verras" pour en dessiner un étonnant duo empreint de charme et de complicité. La scène alternative est également présente grâce aux participations habitées de Christian Olivier, le chanteur du groupe Têtes Raides, sur "Le déserteur" et de Melissmell, qui jette ses tripes dans "Faut vivre". On redécouvre également "Six feuilles mortes de San Francisco" grâce au timbre suave et à la délicatesse de Daphné. On y trouve également un duo entre Frédéric et Annabelle pour une sublime ode à l'amour, les nouvelles pousses de la chanson que sont Maud Lubeck et Baptiste W. Hamon, une amitié de longue date, Jil Caplan,venue posersa voix gutturale et sensuelle et enfin Grégory adaptant un texte autobiographique d'un timbre de baryton rappelant avec émotion la voix de son père. Servis par des musiciens exceptionnels, les arrangements de Frédéric Lo viennent ici au service de la chanson et de l'interprète avec une poésie et une modernité qui respectent les versions originales de ces grandes chansons tout en proposant des lectures ancrées dans notre époque.